Глава 5 2 page

Гэри : Значит, когда я думаю вместе с эго - это неправильное мышление, а когда думаю вместе со Святым Духом - это правильно.

Пурса : Да. Ты, который думает, - это ты-как-разум, а не человеческий мозг или тело. Курс адресован той части твоего разума, которой нужно выбрать между эго и Святым Духом. Мы подробнее поговорим об этом в следующий раз, чтобы ты узнал, как это правильно делать, и сберег себе несколько тысяч лет проб и ошибок в последующих инкарнациях. Ты поразишься, как легко жить, когда этот постулат станет частью твоего поведения.

Временно мы разобьем процесс на этапы, но со временем они сольются в одно мировоззрение. Конечный результат - Божий мир. Мы уже подчеркивали, что все, а значит и ты, невинны, потому что все, что ты видишь, - неправда. Как может быть увиденное правдой, если отделения от Бога не происходило? Если отделения не происходило, то как может увиденное влиять на тебя сколько-нибудь больше, чем на Джея?

Артен : Те не забывай, заставляя смотреть вне себя, эго мешает по-настоящему взглянуть на его систему мышления. Как мы уже говорили, Курс учит, что «иллюзии защищаются, не давая увидеть себя» [18].

Мы намерены сделать краткий обзор природы мыслительной системы эго - не для устрашения, а чтобы ты понял, хотя она выглядит уродливо, это не ты. Смотреть на нее можно вместе со Святым Духом. Эго не хочет, чтобы ты на нее смотрел. Эго боится твоей силы выбрать не его. Если ты смотришь на нее, то должен делать это со Святым Духом. Если ты объединен с Ним, то находишься уже не в неправильном разуме, а в правильном. Ты уже не следствие, а причина. Ты больше не одинокая виноватая индивидуальность, ты воссоединился со своим «Я».

Посмотри на эго без осуждения или страха. Если оно нереально, то незачем бояться. Но его нужно прощать. Следовательно, для того, чтобы простить себя, как и других, приготовься взглянуть на то, как ты используешь людей и убиваешь их в своем разуме. На самом деле это не ты, но это часть системы, которую ты подсознательно считаешь собой.

Позже, когда мы дойдем до иллюзии времени, ты узнаешь, что грех соответствует прошлому, вина соответствует настоящему, а страх соответствует будущему. Конечно, это может быть близкое будущее или отдаленное будущее. На самом деле не имеет значения. Скажем, например, что на тебя напали, наставили пистолет, ограбили, и ты думаешь, что тебя могли убить. Или ты беспокоишься о выходе на пенсию через двадцать лет. То и другое различно по форме, но в сущности одно и то же. Настоящая причина твоего страха в том, что ты веришь в свой грех. Если не веришь в систему эго, то не можешь бояться. Не бояться вредно для твоей работоспособности и выживания. Но ты работаешь лучше, когда боишься или когда не боишься?

Ты должен также осознать, что страх, грех, ярость, вина, ревность, гнев, боль, тревога, обида, месть, презрение, зависть и все остальные негативные эмоции являются вариантами одной и той же иллюзии. Именно поэтому в Курсе четко говорилось, пока не пришли те, кто из него заимствовал, что:

«Страх и любовь - единственные эмоции, на которые ты способен» [19].

Люди, которые заимствуют отрывки из Курса вместо того, чтобы учить его в целом, совершают одну из двух ошибок. Они либо пытаются составить мирскую версию Курса, не рабочую, потому что если ты убираешь Бога, то игнорируешь единственную реальную проблему - кажущееся отделение от Него, либо составляют версию, где Бог остается, но она представляет собой дуалистическую систему. Подобный подход тоже не может решить единственную реальную проблему по причине самой природы дуальности. Как можно исправить отделение от Бога, веря, что Бог создал и признал разделение? В итоге и те, и другие тратят кучу времени зря, укрепляя кажущееся отделение, а не исправляя его.

Пурса : Так что такое природа скрывающегося от тебя эго?

Гэри : Я думал, ты никогда не спросишь.

Пурса : Умный парень. Его природа - ненависть. Даже когда люди видят ненависть, которую большинство рационализирует или покрывает глазурью, они все равно не осознают, что на самом деле это ненависть к себе. Поэтому ты и все остальные видят людей, которые ненавидят, нападают и даже убивают друг друга, более того, они бы и тебя убили, если бы у них появилась такая возможность. Варианты бесконечны. Все может быть просто, например, неудобство от присутствия людей, не разделяющих твои взгляды. Коллеги по работе, усложняющие тебе жизнь, родственники, не одобряющие тебя. Или же рискованные ситуации, с опасностью для жизни.

Но часто ты ненавидишь сам себя за то, что отказался от Рая и придумываешь мир, в котором причины твоей ненависти от тебя не зависят, и почти всегда обвиняешь в этом других существ.

Теперь вина не в тебе. Не ты отобрал у себя мир Божий, а они. Конечно, на самом деле никто не может лишить тебя мира Божьего, кроме твоего собственного решения; сейчас это так же верно, как в первый момент кажущегося разделения. Ты купился на кажущуюся правдивость и для того, чтобы справиться с этим, накрутил все так, что теперь ответственные стороны оказались вне тебя, именно там, где ты предписывал им находиться.

Гэри : Я хочу, чтобы люди, мешающие мне жить, появлялись рядом со мной.

Пурса : Не совершай ошибки: ты хочешь, чтобы они были здесь, без исключения. Они - твои козлы отпущения. Если ты сумеешь вспомнить об этом в следующий раз, когда кто-нибудь наступит тебе на больную мозоль, то сможешь сдержаться, подумав вместе со Святым Духом. Ты хочешь, чтобы они были здесь, именно так. Всегда. Тебе это нужно. Так ты обманываешь себя, заставляя считать, что ты не виноват, или, по крайней мере, твоя вина не так велика, поэтому в большинстве случаев ты можешь справиться - ведь вина где-то там. Пока ты остаешься в этом лабиринте, ты не можешь увидеть, что все это совершенно не нужно, потому что на самом деле ты никогда не был виноват. Весь лабиринт - иллюзия, где ты защищаешься против иллюзии.

Не забывай - ты веришь, что действительно виноват, на более глубоком уровне, чем осознаешь сам. Тебе нужна твоя защита, потому что альтернатива неприемлема для эго: вдруг ты увидишь собственную вину, ужас которой пока что скрывается миром. Эго убедило тебя в том, что смотреть на ужас этой вины равноценно смерти. Для того, чтобы избежать ужаса, ты проецируешь его вовне, забывая, что все к тебе вернется, потому что на самом деле никогда тебя не покидало.

«Тот, кто видит брата своего как тело, видит его как символ страха. И он нападет, потому что держит собственный страх вне себя. Приготовившись к атаке, он снова жаждет объединиться с ним. Не ошибись в силе ярости, которую порождает страх. Она ревет в гневе и бьет по воздуху в отчаянной надежде, что сможет дотянуться до своего создателя и поглотить его.

Это видят глаза тела в том, кого лелеют Небеса, любят ангелы, и кого Бог сотворил совершенным» [20].

Артен : Продолжая цитировать Курс на ту же тему: эго всегда пытается найти способ помешать тебе внимательно рассмотреть его мыслительную систему.

«Оно тебя увещевает не глядеть вовнутрь, иначе взгляд твой упадет на грех, и Бог тебя накажет слепотою» [21].

Как объясняет Джей, на самом деле эго тревожится не поэтому.

«Под твоим страхом заглянуть внутрь из-за греха кроется другой страх, который заставляет эго трепетать.

Что, если ты заглянешь внутрь и не увидишь греха? Этот „страшный“ вопрос эго не задает никогда. А ты, который задает его сейчас, угрожаешь оборонительной системе эго слишком серьезно, чтобы оно утруждалось притворяться твоим другом» [22].

Пурса : Кстати, не позволяй этому последнему утверждению напугать тебя, потому что это не входило в намерения Джея. Эго уже тебя ненавидит. Пусть злится. Оно все равно таким стало бы, рано или поздно. Странно то, что когда ты об этом думаешь, то понимаешь, что враг на самом деле находится не снаружи, а внутри - прямо внутри тебя. Убийственную мыслительную систему эго больше нельзя отрицать и проецировать. Единственный выход - избавиться от нее.

Гэри : Подождите-ка минутку. Если содержимое моего разума, в том числе собственная ненависть и вина, символически находятся вокруг меня, то как я могу по-настоящему заглянуть внутрь, если заключен в теле и мозге, которые воспринимают только то, что снаружи?

Артен : Точно! Именно так эго тебя и поймало. Все, что ты ощущаешь, свидетельствует о реальности иллюзии, и тогда ты судишь о ней и делаешь ее реальной для себя, поддерживая всю систему нетронутой. Ответ на вопрос - ответ на жизнь. Путь наружу - альтернатива Святого Духа, закон прощения. Тебе нужно научиться отвечать эго. Единственный способ простить то, что находится внутри, - простить то, что находится снаружи. В следующие два визита мы объясним тебе это, повеселимся, по крайней мере, в результате. Мы хотим убедиться, что ты никогда не сможешь найти путь наружу и ощутить свою невинность и Божество, пока не научишься прощать все, что видишь вокруг. До тех пор настоящее освобождение невозможно. Ты думаешь, люди, которые хотят убежать из этого мира, слабы; на самом деле идея у них правильная. Они только не знают, как ее правильно воплотить.

Тебе нужно научиться отвечать эго. Единственный способ простить то, что находится внутри, - простить то, что снаружи.

Да и что окружает тебя, как не серия картин или образов, фильм о твоей ненависти и вине? Да, к ним примешиваются кажущиеся хорошими ощущения, которые предназначены для того, чтобы замаскировать остальное, но это всего лишь дуальность. На этом уровне дуальность, которая воспринимается во Вселенной, просто отражает дуальность твоего собственного расщепленного разума и выражается в символах противоположностей и противоречий. Поэтому и существуют добро и зло, жизнь и смерть, горячее и холодное, север и юг, восток и запад, внутреннее и наружное, верх и низ, богатые и бедные, Инь и Ян, любовь и ненависть, мокрое и сухое, мужчина и женщина, твердое и мягкое, близкое и далекое, и тысячи других полярных противоположностей и дуальных сил. Они не имеют ничего общего с Богом, совершенным, целым и завершенным, и не способным создать несовершенства. Все разделения - символы отделения и предназначены для того, чтобы ты продолжал гоняться за хорошим и никогда не понял, что добро и зло одинаково неправда. Так твое внимание постоянно сосредотачивается на фокусах эго вместо ответа Святого Духа.

Эго заманило тебя в сражение, которое ты постоянно видишь вне себя, куда мыслительная система греха, вины и страха проецируется таким образом, чтобы обеспечить регулярное продолжение этого сражения там, где нет ответа. Ответ, Святой Дух, остается внутри расщепленного разума, вместе с разумом эго, который проецирует Вселенную. Твоя задача теперь - перестать вести сражение, в котором ты не можешь победить, и обратиться к принимающей решения силе твоего разума, где пребывает Святой Дух.

Помни, Святой Дух - не часть этого мира. Как Он может быть в мире, которого нет? Он в твоем разуме. Там находятся и проблема, и ее решение. Переключись на мыслительную систему Святого Духа и не сможешь проиграть. Помни, сейчас мы говорим не о победах и поражениях в мире. Курс не об этом, хотя он и учит тебя получать истинные наставления путем вдохновения, о чем мы обещаем рассказать.

Сейчас, когда дела идут плохо, ты действительно ощущаешь свою подсознательную вину. Ты ощущаешь ее как физическую боль или психологические страдания, или и то, и другое. То, что ты очень точно окрестил царствием дерьмовым, - всего лишь твоя собственная подсознательная вина, которая выходит на поверхность и причиняет тебе страдания. Однако, как мы уже сказали, Курс учит, что безвинный разум не может страдать. Надо позволить Святому Духу научить тебя абсолютной безвинности.

В действительности, если бы не Святой Дух, ситуация была бы безнадежной. Твои ненависть и вина оставались бы навеки в глубинах подсознания. К счастью для тебя, Святой Дух не дурак, и эго с ним не сравнится. Когда ты соединяешься с прощением Святого Духа, эго не может сравниться и с тобой. На определенном уровне эго об этом знает и всегда боится за свое предполагаемое существование. Боишься и ты, но только когда идентифицируешь себя со своим эго, а не со Святым Духом. Джей в итоге полностью идентифицировал себя со Святым Духом, и теперь он точно такой же, как Он.

Гэри : А вы тоже? Я спрашиваю ради своих будущих читателей.

Пурса : Да, но твоим читателям не требуется в нас верить. Наши слова помогут людям, верят они в нас или нет. Имеет значение только послание Святого Духа, а не те, кто кажутся приносящим его. Если мы не верим в наши собственные спроецированные тела, то почему мы должны расстраиваться, что другие не верят?

Гэри : Наша книга станет хитом?

Пурса : Не беспокойся. Что бы ни случилось, не придавай этому большого значения. Это ничто. Думай именно так. Если то, что говорится в Курсе, - правда, то все, кто приходит в этот мир, обманываются, иначе они бы не думали, что тут находятся. И тогда, если ты напишешь бестселлер, это будет означать только то, что тобой восхищается большая группа психически нездоровых людей.

Гэри : Это была шутка, правда?

Пурса : Да. Не беспокойся о реакции людей, которые воспринимают подобные шутки серьезно - кем бы они ни были. Не пытайся защищаться и ходить на цыпочках. Просто пиши. Если кому-то не понравится, прости их.

Гэри : Было время, в недавнем прошлом, когда я воспользовался бы другим выражением.

Пурса : Теперь у тебя есть новое выражение. Прости их. После того, как мы уйдем, у тебя будет пять месяцев на то, чтобы поработать над идеей «Любовь не таит обид» до нашего следующего возвращения. Продолжай работать с Учебником и читать Текст, но обязательно используй идею «Любовь не таит обид» во всех ситуациях, когда о ней вспоминаешь. У всех есть свои фразы и идеи из Курса, которые лучше всего им подходят для напоминания об истине. Это одна из твоих.

Гэри : Почему вас так долго не будет?

Артен : Мы все время подчеркиваем, что это дело не одного вечера. После мы будем делать перерывы между посещениями по восемь месяцев. Когда мы сказали, что пройдет несколько лет, прежде чем мы завершим запланированные визиты, мы имели в виду полные девять лет - между последними визитами будет промежуток в год.

Гэри : Девять лет! Я что, в группе для тормозов?

Артен : Нет, но это серьезный путь, путь на всю жизнь, если тебе еще интересно. Твое полное преображение вот-вот начнется. Работай над этим и не беспокойся о времени. Оно ничто. Твой разум не имеет возраста, потому что время нереально. Просто наслаждайся результатами, когда ощущаешь их. Приятны не только результаты, но и сама практика прощения может быть увлекательной большую часть времени, хотя не всегда есть желание ею заниматься.

Не забывай, как мы уже подчеркивали, Курс учит, что тебе не нужно менять чьи-то представления и не нужно менять свой мир. Все, что от тебя требуется, - изменить свое мнение о мире. Например, не беспокойся из-за мира на планете. Лучший способ принести мир - практиковать прощение самому и делиться этим опытом с другими. Когда люди на планете наконец устремятся к внутреннему миру, понимая и правильно применяя закон прощения, тогда обязательно последует кажущийся внешний мир. Но не это цель Курса Джея. Его цель - изменение твоего представления об этом сне.

Гэри : Кстати о снах: пока я не начал проходить Курс, мне никогда не снились кошмары, но в последнее время мне снится что-то непонятное, и появляются образы, которые должны быть страшными. Но почему-то я не боюсь, когда их вижу, и не боюсь, когда просыпаюсь. Их как будто нарочно мне показывают - жуткие сцены убийств, стыда и адских фигур.

Артен : Да. Для сравнения, ты видел когда-нибудь старые религиозные картинки в книгах, на которых изображали, как должен выглядеть ад?

Гэри : Да. Некоторые из них очень подробны.

Артен : Да, многие из них наводят жуть. Не для всех это выглядит одинаково, но то, что происходит на тех картинках и в твоих снах, - твоя подсознательная вина выходит на поверхность, она показывается тебе и, в твоем случае, отпускается. В случае художников, их страх символизируется рисунками. В случае твоих снов, твои переставшие быть подсознательными страх, вина и ненависть к себе вкладываются в образы. Затем, поскольку ты практикуешь прощение с помощью уроков из Учебника, эта старая мыслительная система прощается и отпускается к Святому Духу. Вот почему ты не боишься, хотя выглядит все ужасно. Джей рядом и смотрит на нее вместе с тобой. Твой правильный разум знает, что он здесь. Есть часть тебя, которая знает, что это всего лишь сон, и бояться нечего.

Такой однажды будет твоя жизнь наяву, когда все тайные грехи и скрытая ненависть будут прощены. Не имеет значения, что ты видишь, или что кажется происходящим с тобой или с теми, кто тебя окружает, ты знаешь, что для страха нет причин. Детали этих образов у всех разные, но как ты хорошо осознаешь, образы в том, что люди называют своей реальной жизнью, бодрствованием, тоже временами могут быть адскими. Однако все это просто символизирует мыслительную систему эго, страх, вину и смерть - и это ненастоящее. Так зачем бояться? Все образы - просто образы, независимо от того, где или когда они кажутся появляющимися.

Пурса : Образы, которые ты видел в некоторых из своих кошмаров, очень типичны для природы мыслительной системы эго на уровне твоего подсознания. Видишь ли, подсознание намного ужаснее, чем то, что находится на поверхности. Так эго скрывает себя и свой план. Сознательная проекция, которую ты видишь вокруг себя, - целый уровень, вынесенный из подсознательного разума. Поэтому хотя временами Вселенная, которую ты видишь, может быть ужасной и пугающей, это ничто по сравнению с ужасной мыслительной системой, породившей ее. На самом деле, поскольку проекция, которую ты видишь, - защита, можно сказать, что Вселенная существует, потому что она приемлема для тебя по сравнению с тем, что находится в твоем подсознании. Мир может не всегда быть приемлемым для всех, что часто приводит к убийствам и самоубийствам, но это все равно прогулка в парке по сравнению с глубоким, зловещим кошмаром, который скрыт под поверхностью. Ты видел часть своей вины, выраженную в разных символах. На что это, по-твоему, похоже?

Гэри : О, в голову приходят слова уродливый, чудовищный, демонический, жестокий, отвратительный и мучительный.

Артен : Вот, пожалуйста. Ты только что дал примерное описание того, на что похоже подсознание у всех, хотя они этого не знают, и каким оно останется, пока не будет отпущено к Святому Духу. Оно так ужасно из-за того, что представляет собой, а именно - отделение от Бога и атаку на него, и смертный приговор Его Сыну, который считает, что совершил преступление, и чья чудовищная вина требует, чтобы он страдал. Мир, который ты видишь, конечно, временами может быть отвратительным, но, как ни трудно в это поверить, на самом деле он - убежище от кажущейся худшей судьбы - вины в твоем собственном разуме, о которой ты даже не знаешь.

Гэри : Не слишком-то это хорошее убежище для тех, кто убивает других или себя? Разве это не делает их еще более виновными?

Артен : Нет. Помни, вина всего лишь мысль, и никакие последствия на самом деле не могут быть вызваны поступками в мире. Такие поступки, как убийства и самоубийства, действительно возвращают вину, которую все подсознательно считают реальной и заставляют ее двигаться дальше. Люди, которые убивают других или себя, видят в смерти избавление. Убивающие других на самом деле ненавидят себя, хотя они проецируют эту ненависть на других, и убийство - искаженная попытка уничтожить себя. Как мы уже сказали, твоя ненависть на самом деле ненависть к себе. Каждый преступник втайне надеется быть пойманным и наказанным. Помни, хотя много вины проецируется на других, она также проецируется на твое собственное иллюзорное тело, которое, как мы уже сказали, проецируется за пределы твоего разума.

Убивающие других на самом деле ненавидят себя, хотя они проецируют эту ненависть на других, и убийство - искаженная попытка уничтожить себя.

Существует много других вариантов, например, стратегия «самоубийство полицейским», когда люди открывают огонь по полиции, потому что знают, что это приведет к их собственной смерти. Те, кто совершает самоубийство, любым способом стремятся окончить невыносимую психологическую боль своей вины и страдания. Поскольку их подсознательная вина остается нетронутой, они всего лишь проходят реинкарнацию и оставляют проблемы нерешенными. Смерть не выход. Выход - в истинном прощении. Как учит Курс:

«Мир этот оставляют не со смертью, но с истиной, а истина может быть познана всеми, для кого Царство сотворено и кого оно ждет» [23].

Пурса : Ты не только сопротивляешься тому, чтобы видеть свою вину, но в то же время твое эго в ужасе от мысли, что ты сделаешь это и изменишь свое мнение, что приведет к потере его идентичности как отдельной индивидуальности. С твоей стороны потребуется сила воли для того, чтобы принять эту мыслительную систему в себе, когда ты наблюдаешь ее в действии, а затем позволить Святому Духу избавить тебя от нее, когда ты прощаешь символические образы, которые видишь вокруг себя.

Гэри : А вы собираетесь рассказать мне, как это делать? Конечно, есть Учебник, но вы поможете мне еще немного?

Артен : Все, что мы тебе даем, - это Курс. Мы просто берем понемногу из всех книг и собираем вместе так, чтобы помочь тебе эффективнее применять эти знания. Мы сказали, что не будем давать тебе чистую теорию, но покажем способ справиться со стоящей перед тобой задачей.

Гэри : Хорошо, я на это надеюсь, иногда я думаю, что мне нужно стать настоящим святым, чтобы со всем этим справиться. Подумать только, никогда ни на кого не обижаться? Никогда не судить, осуждать или нападать? Никогда не думать дурного, не заметив этого и не простив? И никогда не верить в то, что мой гнев оправдан? Это же невозможно.

Артен : Ты и есть святой, Гэри, ты просто еще об этом не знаешь. Что касается того, что пройти Курс невозможно, - в этом ты неправ. Как ты сам отмечал, в Курсе говорится, что чудеса - это привычка. Ты будешь сильнее ощущать, что в Курсе правильно написано:

«Нет оправданий гневу. Нет оснований для атаки. Именно здесь начнется избавление от страха, и здесь оно закончится» [24].

Почему это важно? Потому что, как также учит Курс, когда ты нападаешь на кого-то в своих мыслях, или кто-то кажется нападающим на тебя, вербально или физически:

«Секрет спасения таков: все это ты делаешь самому себе. Какую бы атака ни принимала форму, это - правда. Кто бы ни принял на себя роль нападающего или врага, все это - правда. В чем бы ни видел ты причину своих мук и боли, все это - правда. Ибо ты не реагировал бы на образы во сне, знай ты, что это - сон. Пусть остаются они неистовыми, исполненными какой угодно ненависти, они не возымеют действия, если ты распознаешь в них свой сон» [25].

Когда ты судишь образы из сна и тем самым делаешь их реальными, ты попадаешься прямо в ловушку эго. Веришь ли ты в то, что должен искупить грех, или что другие должны искупать свои грехи, или что они заслуживают твоего осуждения.

«Вину нельзя рассеять, сделав ее сперва реальной, а после искупив ее. Таков план эго, который оно предлагает вместо рассеяния вины. Преданное бредовой идее, будто атака и есть спасение, эго верит в искупление через атаку» [26].

Как говорится в Курсе дальше:

«В учении эго нет спасения от вины. Потому что атака делает вину реальной, а если она реальная, значит, нет способа ее преодолеть» [27].

Гэри : Итак, Богу не нужно меня прощать; мне нужно простить себя, простив других, вместо того чтобы на них нападать. Даже если это лишь мысленное осуждение, и я ничего не говорю и не делаю, мысль о нападении остается нападением. Поэтому мне нужно следить за своими мыслями. Когда я нападаю или прощаю - это мой выбор, потому что эти люди все равно нереальны, они всего лишь символы того, что находится в моем разуме, так же как я - символ из их коллективного разума. Миру не нужно божественное прощение; людям надо простить себя, простив те образы, которые они видят.

Артен : Да. Именно так. Курс не мог бы сказать это более прямо.

Бог не прощает, потому что никогда не обвинял. А обвинение должно быть прежде, чем прощение станет необходимым. Прощение - великая потребность этого мира, но только потому, что это мир иллюзий. Умеющие прощать тем самым освобождают себя от иллюзий, в то время как лишающие прощения привязывают себя к ним. Поскольку ты обвиняешь только себя, то и прощаешь только себя.

«Однако хотя Бог не прощает, Его любовь, тем не менее, - основа прощения» [28].

Хоть тебе не нужно Божье прощение, ведь Он никогда не обвинял, у тебя есть связь с Его Голосом, Святым Духом, который обращается с виной так:

«Святой же Дух рассеивает вину, спокойно признавая, что ее вовсе не было» [29].

Мы поговорим об этом подробнее во время следующих встреч.

Пурса : Возможно, ты пока еще не понимаешь в полной мере, каковы для тебя преимущества истинного прощения. Тебе не нужно всегда прощать сразу же. Иногда тебе приходится прощать что-то, произошедшее полчаса назад, или два дня назад. Так оно и происходит. Никто не совершенен, в мире идет эпидемия гнева, поэтому тебе сложно не реагировать. Даже две тысячи лет назад Джея вводили в искус идентифицировать себя с телом, но поскольку он был мастером, то прощал и очень быстро преодолевал искус. Поскольку время нереально, а память является таким же восприятием, как любой другой образ, ты можешь простить события прошлого в любой момент, даже если человек, которого ассоциируют с твоим прощением, больше не кажется живущим в теле.

Гэри : Любые нерешенные проблемы между мной и моими родителями могут по-прежнему быть прощены, в том числе я могу простить себе то, что сказал им или сделал в прошлом?

Пурса : Что угодно. Ты должен прощать себя так же уверенно, как прощаешь других, иначе ты не осознаешь незначительность тела. Как мы уже сказали, собственное тело не более реально или важно, чем любое другое.

Кстати о теле, нужно подчеркнуть кое-что в отношении реинкарнации. Мы говорим о ней так, словно она действительно происходит. Однако, как и все остальное, это всего лишь сон. Да, кажется, что ты рождаешься в теле, и ты ощущаешь себя телом, но в Курсе говорится, что видимое тебе - неправда. Ты, дорогой брат, немного знаком с концепцией того, что твои ощущения - это сон.

Гэри : Когда Артен впервые упомянул, что Вселенная - сон, я не поверил, его слова шли вразрез с моим опытом. Правда, еще в 80-е я читал открывающую глаза книгу Ширли Мак-Лэйн «На краю», и одна из самых интересных цитат, которую она использовала, была из «Писем» Льва Толстого. Риторический вопрос, очень правильный, и хотя тогда я этого не осознавал, его точно так же могли задать валентиновские гностики: «...вся наша жизнь, от рождения до смерти, со всеми ее снами не является ли в свою очередь тоже сном, называемым реальной жизнью, в реальности которой мы не сомневаемся только потому, что не знаем другой, более реальной жизни?»

Не то чтобы эта идея была мне совершенно незнакома; просто мир нечасто ощущается как сон, хотя у меня бывали такие переживания.

Артен : Да, и ты будешь испытывать их чаще, но прощение наступит тогда, когда ты захочешь, чтобы эти ощущения стали нормой, а не случайностью.

Гэри : Расскажите еще немного о том, как план эго проявляется в мире, чтобы я точно знал, на что смотреть. Вы же сказали, это ловушка, так?

Артен : Да. Эго верит в отделение от Бога. Кажущееся отделение, которое постоянно проигрывается снова и снова, огорчает, мягко говоря. Ты тысячи раз за свою жизнь будешь ощущать, что дела идут хорошо, просто замечательно, а потом внезапно происходит что-то, что тебя расстраивает. Это может быть в твоих глазах серьезным или мелочью. Не имеет значения. Если оно хоть немного нарушает покой твоего разума, это символ разделения. Во всех своих разнообразных формах это всегда способ повторно прожить тот первый раз, когда ты был совершенно счастлив в небесах, а затем вдруг оказался очень расстроен. Первый раз, когда ты думал, что отделен от Бога. Первый раз - основа всех расстройств в нашем иллюзорном мире. В твоем обыденном сне о жизни причины расстройства приключаются с той конкретной идентичностью, которую ты называешь телом, оно само по себе является ложной идеей разделения.

Гэри : Как сказал поэт: «Мы символы и в символах обитаем».

Артен : О, да. Кажется, это из «Эссе: вторая часть», Поэт. Ты очень умный, учитывая незрелость.