Формы сильных глаголов всегда можно посмотреть в словаре

Практическое занятие № 4

Тема: «РАСПОРЯДОК ДНЯ СТУДЕНТА»

1. Теоретическая часть.

- Система времен глагола в немецком языке: простое настоящее время Präsens, простое прошедшее время Imperfekt, сложные прошедшие времена Perfekt, Plusquamperfekt, будущее время Futurum.

- Простое прошедшее время (имперфект):

- Общие сведения по теме «Имперфект»

Имперфект (претеритум) – простое прошедшее время, характеризует действие в недавнем прошлом, незаконченное действие в прошлом, последовательность действий в прошлом. Является 2 основной формой глагола, используется в монологе. Различают имперфект сильных и слабых глаголов.

- Понятие о 3 основных формах глагола

Любой глагол в немецком языке имеет три основные формы глагола: инфинитив (Infinitiv), имперфект (Imperfekt) и причастие 2 (Partizip II). Эти формы имеют свои способы образования.

Слабые глаголы образуют формы следующим образом:

Infinitv Imperfekt Partizip II

machen machtegemacht

malen maltegemalt

Если глагол имеет отделяемую приставку, то в третьей форме приставка встает между приставкой “ge” и корнем

aufsuchen suchte auf aufgesucht

Если глагол имеет неотделяемую приставку, то в третьей форме приставка не добавляется

besuchen besuchte besucht

Сильные глаголы образуют формы путем изменения корневой гласной (иногда и согласной), рекомендуется сильные глаголы запоминать с формами:

Infinitiv Imperfekt Partizip II

gehen ging gegangen

trinken trank getrunken

Формы сильных глаголов всегда можно посмотреть в словаре

Три основные формы глаголов haben, sein, werden:

Infinitiv Imperfekt Partizip II

haben hatte gehabt

sein war gewesen

werden wurde geworden

Спряжение глаголов в имперфект одинаково и для сильных, и для слабых глаголов. Оно характеризуется отсутствием личного окончания в 1 и 3 лице единственного числа:

ich machte__; gab__ wir machten; gaben

du machtest; gabst ihr machtet; gabt

er, sie, es machte__; gab__ sie, Sie machten; gaben

- Сложные прошедшие времена (перфект, плюсквамперфект)

- Общие сведения по теме «Перфект. Плюсквамперфект»

Перфект – сложное прошедшее время, характеризует законченное действие в прошлом, имеющее связь с настоящим. Данное время используется преимущественно в диалоге.

Сказуемое в перфекте всегда состоит из 2 частей: изменяемой и неизменяемой частей.

Общая формула образования перфекта: haben/sein + P.II

В данной формуле глаголы haben/sein являются вспомогательными глаголами или изменяемой частью сказуемого. Эти глаголы будут изменяться по лицам и числам, даже по временам. Причастие 2 образуется от смыслового глагола и представляет собой неизменяемую часть сказуемого. Изменяемая часть (вспомогательный глагол) всегда стоит на втором месте в предложении, неизменяемая часть (причастие 2 от смыслового глагола) – на последнем месте.

Перфект с глаголом «sein» образуют следующие непереходные глаголы, обозначающие:

1. передвижение в пространстве: Ich bin nach Moskau gefahren.

2. переход из одного состояния в другое: Der Kranke ist endlich eingeschlafen.

3. глаголы: sein, werden, bleiben, geschehen, passieren, gelingen, begegnen, glücken.

* Во всех остальных случаях глаголы образуют перфект с помощью глагола «haben».

Плюсквамперфект – сложное прошедшее время, характеризует действие, происходившее ранее другого действия в прошлом; так называемое предпрошедшее время. Используется в основном в сложным предложениях для согласования времен.

Общая формула образования плюсквамперфекта: haben/sein (в имперфекте) + P.II

z.B. Ich hatte zuerst mein Zimmer in Ordnung gebracht, erst dann setzte ich mich an den Tisch.

Деление глаголов на вспомогательные и смысловые остается таким же, как и в перфекте, расположение глаголов и принцип выбора вспомогательного глагола подчиняются тем же правилам, что и в перфекте. Переводятся оба времени на русский язык одинаково – прошедшим временем.

- Будущее время (футурум)

- Общие сведения по теме «Футурум»

Футурум – сложное будущее время, характеризует действие, которое еще только будет происходить.

Сказуемое в будущем времени всегда состоит из 2 частей: изменяемой и неизменяемой частей.

Общая формула образования футурум: werden + Infinitiv

В данной формуле глагол werden являeтся вспомогательным глаголoм или изменяемой частью сказуемого. Этот глагол будет изменяться по лицам и числам, т.е. спрягаться. Инфинитив смыслового глагола представляет собой неизменяемую часть сказуемого. Изменяемая часть (вспомогательный глагол) всегда стоит на втором месте в предложении, неизменяемая часть (инфинитив смыслового глагола) – на последнем месте.

z.B. Ich werde dir unbedingt helfen.

2. Практическая часть.

Imperfekt

1. Lesen Sie und übersetzen folgende Sätze, nennen Sie Infinitiv:

  1. Wir besuchten sonntags die Museen und Theater unserer Stadt.
  2. Ich interessierte mich für dieses Fach besonders stark.
  3. Die Studenten machten die Lehrbücher auf und lernen die Regel.
  4. Am Morgen hörte ich das Radio gern.
  5. Die Eltern sorgten für ihre Kinder.
  6. Viele Menschen warteten an der Haltestelle auf den Bus.
  7. Er bewunderte die Umgebung am Meer.
  8. Die Worte des Vaters beinflussten ihn sehr.
  9. Die Frau kaufte eine neue Arznei in der Apotheke.
  10. Dieses Schlafmittel wirkte gut.

2. Stellen Sie die starken Verben im Imperfekt, übersetzen Sie ins Russische:

  1. Ich bekomme Urlaub und fahre nach dem Kaukasus (a, u)
  2. Die Mädchen und Jungen laufen gern Schlittschuh (ie).
  3. Der Lehrer empfiehlt uns dieses Buch (a)
  4. Die Frau bietet den Gästen Tee (o).
  5. Alle Studenten empfinden grosse Achtung vor diesem Professor (a).
  6. Der Junge genest langsam (a).
  7. Im Sommer fliegt er nach Deutschland (o).
  8. Sie wird eine gute Pharmazeutin/
  9. Der Junge liest das Gedicht ausdrucksvoll vor (a).
  10. Wir sind frei und haben keinen Unterricht.

Perfekt, Plusquamperfekt

Lesen Sie und übersetzen folgende Sätze, nennen Sie das Prädikat:

Perfekt Plusquamperfekt

- Die Polizei hat den Dieb verhaftet. - Mein Mann hat in Berlin Germanistik studiert. - Wir sind zu früh gekommen. - Mein Vetter hat sich mit Inge verlobt. - Max ist im Arbeitszimmer verschwunden. - Du hast den Mantel in den Schrank gehängt. - Wir sind zu Hause geblieben. - „Was ist passiert?“ – fragte meine Mutter. - Er hat sich gut erholt. - Wir sind rechtzeitig aufgestanden   - Ich hatte ein Glas Wasser geholt. - Sie waren ein Jahr im Ausland geblieben. - Niemand hatte den Herrn mit dem Hund gesehen. - Wir waren nach Hause zurückgekommen. - Ihr Mann war im vorigen Jahr wegen der Krankheit gestorben. - Herr Schreiber war nach Afrika abgereist. - Er hatte sich nach der Arbeit die Hände gewaschen. - Im Zoo war ein junger Elefant geboren. - Wir hatten nicht antworten wollen. - Karl hatte sich über den Brief seiner Tante gefreut.  

Futurum

Lesen Sie und übersetzen folgende Sätze, nennen Sie das Prädikat:

1. Die Touristen werden sich alte Ruinen ansehen.

2. Morgen wird er seine Tante besuchen.

3. In zwei Tagen wirst du schon in Italien sein.

4. Ohne Jacke wird sich der Junge erkälten.

5. Vor der Reise werden sie zum Bahnhof gehen und dort die Fahrkarten kaufen.

6. Die Kinder werden sich im Walde verirren.

7. Ihr werdet diese Aufgabe selbst machen.

Задание 3: Введение лексики

1. hervorragend - выдающийся

2. sich verspäten (te, t) - опаздывать, опоздать

3. klingeln (te, t) - звонить, звенеть

4. das Bett machen - заправлять (убирать) постель

5. sich anziehen (o, o) - одеваться

6. die Vorbereitung -en - подготовка, готовка

7. bevorstehend - предстоящий

8. in Anspruch nehmen - отнимать (занимать) время

9. sich ausruhen (te, t) - отдыхать

10. das Abendbrot - ужин

11. die Zeit verbringen - проводить время

12. anstrengend - утомительный, напряженный

Задание 4: Первичное закрепление лексики

Übersetzen Sie die Sätze ins Russische:

- Mendelejew ist einer der hervorragenden Chemiker der Welt.

- Er verspätet sich oft zum Unterricht.

- Um 7 Uhr klingelt mein Wecker.

- Ich pflege jeden Morgen das Bett zu machen.

- Sie zieht sich immer langsam an.

- Die Vorbereitung zu den bevorstehenden Prüfungen nimmt viel Zeit in Anspruch.

- Nach dem Studium muss ich mich unbedingt ein wenig ausruhen.

- Mein Abendbrot habe ich um 19 Uhr.

- Ich verbringe viel Zeit mit meinen Freunden.

- Das Medizinstudium ist sehr anstrengend.

Задание 5: Работа с текстом